LAWMSANGZUALA - 13
LAWMSANGZUALA - 13
.
ELTY LUHLUL AUG HNAMTE
.
Sangzuala thusawi avang chuan ka ka hau ringawt. Mizo zing ah transgender an awm ve tawh amaw? Ka awih thei lo zawk.
.
" Enge i sawi awmzia?"
.
" Ni e, i awih lo hial mai thei. Ka Ni hi anihna tak ah chuan ka pa unaunu dik tak kha a ni lo. Ka ni dik tak kha chu an hreng a. Tun a ka ni tih a ka koh hi misual pawl ho zing ami a ni. Rilru piangsual a ni a, keipawh in ka hriatchhuahna ala rei bik lo. A finfiahna nei tur in tun ni 6 chhung khan ka in pe a ni ber mai. Tunah hian keichauh ni lo, nang thlengin, ni lo, in chhungkua zawng zawng dinhmun harsa ah ka hnuklut ta che u a ni. Min ngaidam rawh aw.." ka pasal chu ka en tlawk tlawk ringawt. Ani ka tawn leh hnu hian thu mak pui pui ka hre mawlh mawlh a, ka tawng mawlh mawlh bawk.
.
" Chuan?" sawi mai ngaihna ka hre tlat lo.
.
" Ipa chuan thil tam tak a hria a, mahse ka ni chungchang erah engmah a hre lo thung. Rilru mangang in ka dah cheu a, chutah dinhmun hlauhawm ah ka dah bak cheu a, min ngaidam thei lo anih pawhin ka dem lo che u. Mahse ka hmangaih che tih erawh min hriat sak rawh aw...."
.
" Ka hriat duh tak chu i ni chungchang a ni"
.
" Ni e, ka ni a ni tah lo ka tih kha. Kha mihring, ka ni lem a chang kha transgender a ni a, mipa a ni. Mahse hmeichhia ah a in let a, keihi a chakna hrikthlak nan a a duh ber ka ni. Mahse i rin angin sex ka hmanpui hauh lo ania. Ka hnung hi en teh.." tih pah a a kawr a hlim chu ka mur uaih thei. A taksa chu hlap hrepna hnuhma a tam ngei mai.
.
" Enge thil awmzia?"
.
" Thisen leh hurna a tuihal mihring an nih hi. Sex ka pe thei lo anih chuan ka thisen an duh thung. Ka ni ka lakchhuah theih nan heng zawng zawng hi min phut a ni. Hei hi kan tapna tur ala ni lo. Puite, min hawsan rawh"
.
" Engmah hi ka hrethiam lo. Tinge heng zawng zawng hi a tir ah min hrilh nghal mai loh?" ka rilru a buai tak zet a ni.
.
" A chhanna chu ka thei lo a ni. In in lam ah haw la, he buaina zawng zawng hi ka chingfel phawt anga, tichuan min la pawm thei cheu anih chuan i tan ka lo let leh ang"
.
" Then leh mai mai turin ka nei lo che a, ka pasal i ni a, i harsatna chu ka harsatna a ni. Kan pahnih in heng harsatna hi kan hmachhawn anga, kan hneh dun ang. Manhse thuzep neih erawh ka duh lovang. Kan inthen anih chuan engtikahmah kan innei leh ngai tawh lo thung ang" ka ti chang fak a, a thaw hawk a, ka hrethiam em ka hre lo, mahse a thawpikna tur tam tak erawh ka tawmpui thung.
.
" Mahse..."
.
" Ka rawtna i pawm lo anih chuan a lehpek awm tawh lo tur in kan inthen a ngai tihna a ni mai." ka ti ve tlat mai si. Reitawkfang kan inhnial hnu ah engmah zep nei lo in min hrilh ve ta nge nge. Ka awih thei lo hial zawk. Khawvel ah hetiang ang thil rapthlak hi a thleng ang tih rinngaihna ka hre lo. Ka pasal hian a theihtyawp a chhuah nangin mihring pangai nun chu engtikawngmahin a tan lo zawm ve a har dawn anih hi. Apa mawlh kha ani ka huat thar ni. Engtinnge a fapa hi hetiang tur hian a siam theih? A boral hman hi pawi ka ti lutuk. La dam se chuan ka pawtsawm vek duh hial ang.
.
Inthlan a hnai tual tual, kan pa a talbuai tual tual bawk. Diktak chuan inhnukdawk leh mai se tih chang ka nei. Ka pa hnen ah zep awm miah lo in engkim ka hrilh a, Sangzuala Ni lem pawh Delhi lam ah a chhukthla leh tawh a, ka pa mawlh hi ka fak a ni. Engkim ah ka chhungten Sangzuala an support a, chuan ka rinloh tak maiin John pawh khan Sangzuala a rawn ngaihven em em a, a hna thil ah ni lovin engemaw tak hriat a nei ani mahna! Kan chhungkaw tan thian tha tak a ni ta hlauh zawk. Ka pa nen an inhmu tam tih pawh ka hria, ka ringtawk em em a, chutiang chiahin Sangzuala pawhin a ringtawk em em a ni. Tin, hmelhriat a nei tha bawk a, Sangzuala harsatna tawh chungchang ah pawh Delhi lam police hotu te a be pawp vek a, a rukin an chhui char char bawk a ni. Kan harsatna hi tlang than tir chi a ni lo a, a chhan chu kan hmachhawn te hi mi mai mai an ni miau lo a ni. Drugs zuar satliah an ni lo va, a khaipa ber te an ni zawk miau a, an thuhnuai ah hian police lam thleng in an awm nual tlat a ni.
.
" Ka pi, pawn lam ah sawn media lam mi an awm teuh mai a, kan hmachhawn ngei ava ngaih hmel ve mawle" Rintea ( kan pa campaigner) chuan a rawn ti a, ka huphurh ber thil a ni. Tunah chuan thu thup theih loh thil a langchhuak tan ta. Kan pa khingpui 2 te hi mi challang tak leh thil tithei tak an ni ve ve a, kan pa chanchin hi tam tak an chhui chhuak ve thei tlat a ni.
.
" Aw le. Keimahin ka rawn hmachhawn dawn nia. Chumi hma in Sangzuala hi khawngaihin a lehkhachhiarna pindan a a awm kha lo chhuahtir loh dan lo zawng ta che" tunah chuan hmeichhe puitling tak tak ka ni tawh a ni. A tulna in a nan miau chuan puitlin loh a harsa zawk maha ni. Tin, ka hna vawn chhete pawh ka bansan ta nge nge. Ka pasal hi inthlanna ah tling lo pawh ni se eizawnna tur chu kan haihchham chuang bik dawn lo tih ka chiang a, kan tallut ta sa sa, a tawp thleng thak beih ka tum tlat a ni.
.
Pawn a ka chhuak chiah chu ka rinai daihin media lam mi an lo tam. Zawhna a tam, ka chhang mawlh mawlh a ni ber mai. A ri nuaih nuaih chu ka zo ta meuh lo. Media lam chu min ngaichang tur leh a hranpa a press conference kan koh ngei ngei tur thu a thlahin ka inthiarfihlim thei ta hram a ni. Inchhung ka va lut chu Sangzuala chuan TV alo en vung a, ka thil tih chu a hre vek ang tih ka hria, mahse a haider ve a ni tih pawh ka hrethiam.
.
" Vawiin chu meeting koh a ngai in ka hria. Kan khingpui te an rak bengchhen hma ngei a press conference kan koh loh chuan kan tan a pawi thei tlat a ni" a bul a va thut pah chuan ka ti sap a.
.
" Ka lo ngaihtuah chiah a ni. Rinte, lo hrilh hlawm la, Puite, ka pa leh U Mama pawh an lo tel phei theih chuan a pawi miah lovang" alo ti ve vat a. Boruak hahthlak tak kan tawn hnu ah ka nu leh pa, ka chhungte hi a ngai ngawih ngawih a ni ber mai. Ka tello pawhin alo va kal leh nge nge thin. Abikin ka pa hi a ngai thlawt a ni.
.
Ka pa leh Mama an lo phei a, a bak ah chuan campaign committee an ni leh mai. Keimah chiah hmeichhia ka awm. Mahse ka thutlukna erawh an ngaichang ve viau zel. Ka thinlung zawng zawng ka pe a, chuvangin Sangzuala pawhin min ngaichang em em reng bawk a ni. Sangzuala duh ang thlapin press conference pawh a duh ni ah kan tifel a, chumi hma in kan khingpui tur te a aia nasa zawk a zirchiang lehzual tur a tih a ni bawk.
.
" Puite, ka hmu duh che" press conference kan neih hma ni 2 la awm ah chuan Irene phone call ka dawng hlawl mai.
.
" I duh chuan kan in ah i rawn kal thei ang"
.
" Ni lo, Sangzuala ka hmu ngam lo. Bakah files pawimawh pek che ka duh a ni"
.
" Khawi hmun ah nge?"
.
" Grand Hotel -ah lunch ei turin ka lo nghak ang che. Tun bak hi hun ka neih tawh dawn loh avangin khawngaihin lo kal hram ang che" a aw ah chuan hlauhthanna ka hre thei. Mahni a kal a hlauhawm dawn a ka hriat loh avangin ka akl tur thu ka hrilh a, phone ka dah zui nghal.
.
Sangzuala chu a ho te nen tihtur an neih avangin an chhuak a, keipawh ka insiam zui ve nghal. Hotel ka thlen phei chuan Irene table hauh sa number ka hre tho bawk a, ka call buai duh ta lo. Ka luh chhoh chuan alo thu vang tah a, min hmuh veleh chuan alo ding vat a, mahse thian tha tak ang mai a in lawm der vel tul a ka hriat loh avangin ka kut chuan ka zap a, ngawirengin chair ah chuan ka thu zui nghal hmak.
.
" Enge min koh chhan tak chu ni a?" thu pehhel kual vel tul in ka hre lo.
.
" Enge i ei duh ang?"
.
" Ka lo kal chhan sawifel phawt ila ei lam chu kan la ngaihtuah ang chu" ka zawhna haider a a tawng chu ngaithei lo tih hriat zet in ak ti let ve ngat.
.
" Eng lo ania, Sangzuala ni chanchin i hre vek tawh tih ka hria. Tunah hian an dahna ka hrechhuak a..."
.
" tichuan?"
.
" Vengtu zing ah ka nau pakhat a tel a, in lakchhuah duh ka ring a"
.
" A lawmawm hle mai. Tinge nangmahin i rawn hruai haw mai loh?"
.
" Ohhh... Puite, ka dinhmun hlauham zia hi i hre..."
.
" Tun a i thil min hrilh avang pawh hian an that duh ngei ang che tih i hre tho awm sia"
.
" I hmangaih ber tan i hna i chan huam chuan engvangin nge ka nunna ka thap ngam loh bik ang?"
.
ELTY LUHLUL AUG HNAMTE
.
Sangzuala thusawi avang chuan ka ka hau ringawt. Mizo zing ah transgender an awm ve tawh amaw? Ka awih thei lo zawk.
.
" Enge i sawi awmzia?"
.
" Ni e, i awih lo hial mai thei. Ka Ni hi anihna tak ah chuan ka pa unaunu dik tak kha a ni lo. Ka ni dik tak kha chu an hreng a. Tun a ka ni tih a ka koh hi misual pawl ho zing ami a ni. Rilru piangsual a ni a, keipawh in ka hriatchhuahna ala rei bik lo. A finfiahna nei tur in tun ni 6 chhung khan ka in pe a ni ber mai. Tunah hian keichauh ni lo, nang thlengin, ni lo, in chhungkua zawng zawng dinhmun harsa ah ka hnuklut ta che u a ni. Min ngaidam rawh aw.." ka pasal chu ka en tlawk tlawk ringawt. Ani ka tawn leh hnu hian thu mak pui pui ka hre mawlh mawlh a, ka tawng mawlh mawlh bawk.
.
" Chuan?" sawi mai ngaihna ka hre tlat lo.
.
" Ipa chuan thil tam tak a hria a, mahse ka ni chungchang erah engmah a hre lo thung. Rilru mangang in ka dah cheu a, chutah dinhmun hlauhawm ah ka dah bak cheu a, min ngaidam thei lo anih pawhin ka dem lo che u. Mahse ka hmangaih che tih erawh min hriat sak rawh aw...."
.
" Ka hriat duh tak chu i ni chungchang a ni"
.
" Ni e, ka ni a ni tah lo ka tih kha. Kha mihring, ka ni lem a chang kha transgender a ni a, mipa a ni. Mahse hmeichhia ah a in let a, keihi a chakna hrikthlak nan a a duh ber ka ni. Mahse i rin angin sex ka hmanpui hauh lo ania. Ka hnung hi en teh.." tih pah a a kawr a hlim chu ka mur uaih thei. A taksa chu hlap hrepna hnuhma a tam ngei mai.
.
" Enge thil awmzia?"
.
" Thisen leh hurna a tuihal mihring an nih hi. Sex ka pe thei lo anih chuan ka thisen an duh thung. Ka ni ka lakchhuah theih nan heng zawng zawng hi min phut a ni. Hei hi kan tapna tur ala ni lo. Puite, min hawsan rawh"
.
" Engmah hi ka hrethiam lo. Tinge heng zawng zawng hi a tir ah min hrilh nghal mai loh?" ka rilru a buai tak zet a ni.
.
" A chhanna chu ka thei lo a ni. In in lam ah haw la, he buaina zawng zawng hi ka chingfel phawt anga, tichuan min la pawm thei cheu anih chuan i tan ka lo let leh ang"
.
" Then leh mai mai turin ka nei lo che a, ka pasal i ni a, i harsatna chu ka harsatna a ni. Kan pahnih in heng harsatna hi kan hmachhawn anga, kan hneh dun ang. Manhse thuzep neih erawh ka duh lovang. Kan inthen anih chuan engtikahmah kan innei leh ngai tawh lo thung ang" ka ti chang fak a, a thaw hawk a, ka hrethiam em ka hre lo, mahse a thawpikna tur tam tak erawh ka tawmpui thung.
.
" Mahse..."
.
" Ka rawtna i pawm lo anih chuan a lehpek awm tawh lo tur in kan inthen a ngai tihna a ni mai." ka ti ve tlat mai si. Reitawkfang kan inhnial hnu ah engmah zep nei lo in min hrilh ve ta nge nge. Ka awih thei lo hial zawk. Khawvel ah hetiang ang thil rapthlak hi a thleng ang tih rinngaihna ka hre lo. Ka pasal hian a theihtyawp a chhuah nangin mihring pangai nun chu engtikawngmahin a tan lo zawm ve a har dawn anih hi. Apa mawlh kha ani ka huat thar ni. Engtinnge a fapa hi hetiang tur hian a siam theih? A boral hman hi pawi ka ti lutuk. La dam se chuan ka pawtsawm vek duh hial ang.
.
Inthlan a hnai tual tual, kan pa a talbuai tual tual bawk. Diktak chuan inhnukdawk leh mai se tih chang ka nei. Ka pa hnen ah zep awm miah lo in engkim ka hrilh a, Sangzuala Ni lem pawh Delhi lam ah a chhukthla leh tawh a, ka pa mawlh hi ka fak a ni. Engkim ah ka chhungten Sangzuala an support a, chuan ka rinloh tak maiin John pawh khan Sangzuala a rawn ngaihven em em a, a hna thil ah ni lovin engemaw tak hriat a nei ani mahna! Kan chhungkaw tan thian tha tak a ni ta hlauh zawk. Ka pa nen an inhmu tam tih pawh ka hria, ka ringtawk em em a, chutiang chiahin Sangzuala pawhin a ringtawk em em a ni. Tin, hmelhriat a nei tha bawk a, Sangzuala harsatna tawh chungchang ah pawh Delhi lam police hotu te a be pawp vek a, a rukin an chhui char char bawk a ni. Kan harsatna hi tlang than tir chi a ni lo a, a chhan chu kan hmachhawn te hi mi mai mai an ni miau lo a ni. Drugs zuar satliah an ni lo va, a khaipa ber te an ni zawk miau a, an thuhnuai ah hian police lam thleng in an awm nual tlat a ni.
.
" Ka pi, pawn lam ah sawn media lam mi an awm teuh mai a, kan hmachhawn ngei ava ngaih hmel ve mawle" Rintea ( kan pa campaigner) chuan a rawn ti a, ka huphurh ber thil a ni. Tunah chuan thu thup theih loh thil a langchhuak tan ta. Kan pa khingpui 2 te hi mi challang tak leh thil tithei tak an ni ve ve a, kan pa chanchin hi tam tak an chhui chhuak ve thei tlat a ni.
.
" Aw le. Keimahin ka rawn hmachhawn dawn nia. Chumi hma in Sangzuala hi khawngaihin a lehkhachhiarna pindan a a awm kha lo chhuahtir loh dan lo zawng ta che" tunah chuan hmeichhe puitling tak tak ka ni tawh a ni. A tulna in a nan miau chuan puitlin loh a harsa zawk maha ni. Tin, ka hna vawn chhete pawh ka bansan ta nge nge. Ka pasal hi inthlanna ah tling lo pawh ni se eizawnna tur chu kan haihchham chuang bik dawn lo tih ka chiang a, kan tallut ta sa sa, a tawp thleng thak beih ka tum tlat a ni.
.
Pawn a ka chhuak chiah chu ka rinai daihin media lam mi an lo tam. Zawhna a tam, ka chhang mawlh mawlh a ni ber mai. A ri nuaih nuaih chu ka zo ta meuh lo. Media lam chu min ngaichang tur leh a hranpa a press conference kan koh ngei ngei tur thu a thlahin ka inthiarfihlim thei ta hram a ni. Inchhung ka va lut chu Sangzuala chuan TV alo en vung a, ka thil tih chu a hre vek ang tih ka hria, mahse a haider ve a ni tih pawh ka hrethiam.
.
" Vawiin chu meeting koh a ngai in ka hria. Kan khingpui te an rak bengchhen hma ngei a press conference kan koh loh chuan kan tan a pawi thei tlat a ni" a bul a va thut pah chuan ka ti sap a.
.
" Ka lo ngaihtuah chiah a ni. Rinte, lo hrilh hlawm la, Puite, ka pa leh U Mama pawh an lo tel phei theih chuan a pawi miah lovang" alo ti ve vat a. Boruak hahthlak tak kan tawn hnu ah ka nu leh pa, ka chhungte hi a ngai ngawih ngawih a ni ber mai. Ka tello pawhin alo va kal leh nge nge thin. Abikin ka pa hi a ngai thlawt a ni.
.
Ka pa leh Mama an lo phei a, a bak ah chuan campaign committee an ni leh mai. Keimah chiah hmeichhia ka awm. Mahse ka thutlukna erawh an ngaichang ve viau zel. Ka thinlung zawng zawng ka pe a, chuvangin Sangzuala pawhin min ngaichang em em reng bawk a ni. Sangzuala duh ang thlapin press conference pawh a duh ni ah kan tifel a, chumi hma in kan khingpui tur te a aia nasa zawk a zirchiang lehzual tur a tih a ni bawk.
.
" Puite, ka hmu duh che" press conference kan neih hma ni 2 la awm ah chuan Irene phone call ka dawng hlawl mai.
.
" I duh chuan kan in ah i rawn kal thei ang"
.
" Ni lo, Sangzuala ka hmu ngam lo. Bakah files pawimawh pek che ka duh a ni"
.
" Khawi hmun ah nge?"
.
" Grand Hotel -ah lunch ei turin ka lo nghak ang che. Tun bak hi hun ka neih tawh dawn loh avangin khawngaihin lo kal hram ang che" a aw ah chuan hlauhthanna ka hre thei. Mahni a kal a hlauhawm dawn a ka hriat loh avangin ka akl tur thu ka hrilh a, phone ka dah zui nghal.
.
Sangzuala chu a ho te nen tihtur an neih avangin an chhuak a, keipawh ka insiam zui ve nghal. Hotel ka thlen phei chuan Irene table hauh sa number ka hre tho bawk a, ka call buai duh ta lo. Ka luh chhoh chuan alo thu vang tah a, min hmuh veleh chuan alo ding vat a, mahse thian tha tak ang mai a in lawm der vel tul a ka hriat loh avangin ka kut chuan ka zap a, ngawirengin chair ah chuan ka thu zui nghal hmak.
.
" Enge min koh chhan tak chu ni a?" thu pehhel kual vel tul in ka hre lo.
.
" Enge i ei duh ang?"
.
" Ka lo kal chhan sawifel phawt ila ei lam chu kan la ngaihtuah ang chu" ka zawhna haider a a tawng chu ngaithei lo tih hriat zet in ak ti let ve ngat.
.
" Eng lo ania, Sangzuala ni chanchin i hre vek tawh tih ka hria. Tunah hian an dahna ka hrechhuak a..."
.
" tichuan?"
.
" Vengtu zing ah ka nau pakhat a tel a, in lakchhuah duh ka ring a"
.
" A lawmawm hle mai. Tinge nangmahin i rawn hruai haw mai loh?"
.
" Ohhh... Puite, ka dinhmun hlauham zia hi i hre..."
.
" Tun a i thil min hrilh avang pawh hian an that duh ngei ang che tih i hre tho awm sia"
.
" I hmangaih ber tan i hna i chan huam chuan engvangin nge ka nunna ka thap ngam loh bik ang?"
Comments
Post a Comment